Bài này Ich-xờ nói tại Đối thoại
Shangri-La. Muốn biết thêm khẩu khí của Ích-xờ thì nghe tiếp cuộc phỏng vấn trực
tiếp TẠI ĐÂY.
Beo, lại biết cả ai soạn thảo bài
nói này, thế mới iêu chứ.
(Chỉ trích những đoạn bày tỏ quan
điểm ngoại giao rất mềm dẻo nhưng cương quyết, hé cửa cho sự can thiệp của Mỹ
vào xung đột biển Đông và chửi vỗ mặt ai cũng biết là ai...)
***
Ngôn ngữ và cách thể hiện dù có khác nhau, nhưng chắc chúng ta đều đồng ý với
nhau: nếu không có lòng tin thì không thể thành công, việc càng khó càng cần có
niềm tin. Việt Nam chúng tôi có câu thành ngữ “mất lòng tin là mất tất cả”. Lòng
tin là khởi nguồn của mọi quan hệ hữu nghị, hợp tác; là liều thuốc hiệu nghiệm
để ngăn ngừa những toan tính có thể gây ra nguy cơ xung đột. Lòng tin cần được
nâng niu, vun đắp không ngừng bằng những hành động cụ thể, nhất quán, phù hợp với
chuẩn mực chung và với thái độ chân thành.
*** Cạnh tranh và can dự vốn là điều bình thường trong quá
trình hợp tác và phát triển. Nhưng nếu sự
cạnh tranh và can dự đó mang những toan tính chỉ cho riêng mình, bất bình đẳng,
trái với luật pháp quốc tế, thiếu minh bạch thì không thể củng cố lòng tin
chiến lược, dễ dẫn tới chia rẽ, nghi kỵ và nguy cơ kiềm chế lẫn nhau, ảnh hưởng
tiêu cực tới hòa bình, hợp tác và phát triển.
Những diễn biến khó lường trên bán đảo Triều Tiên; tranh chấp
chủ quyền lãnh thổ từ Biển Hoa Đông đến Biển Đông đang diễn biến rất phức tạp,
đe dọa hòa bình và an ninh khu vực, trước hết là an ninh, an toàn và tự do hàng
hải đang gây quan ngại sâu sắc đối với cả cộng đồng quốc tế. Đâu đó đã có những biểu hiện đề cao sức mạnh
đơn phương, những đòi hỏi phi lý, những hành động trái với luật pháp quốc tế, mang
tính áp đặt và chính trị cường quyền.
Tôi muốn lưu ý thêm rằng lưu thông trên biển chiếm tỷ trọng
và có ý nghĩa ngày càng lớn. Theo nhiều dự báo, sẽ có trên 3/4 khối lượng hàng
hóa thương mại toàn cầu được vận chuyển bằng đường biển và 2/3 số đó đi qua Biển
Đông. Chỉ cần một hành động thiếu trách
nhiệm, gây xung đột sẽ làm gián đoạn dòng hàng hóa khổng lồ này và nhiều nền
kinh tế không chỉ trong khu vực mà cả thế giới đều phải gánh chịu hậu quả khôn
lường.
*** Có thể nhận thấy những thách thức và nguy cơ xung đột
là không thể xem thường. Mọi người chúng ta đều hiểu, nếu để xảy ra mất ổn định, nhất
là xung đột quân sự, nhìn tổng thể thì sẽ
không có kẻ thắng người thua - mà tất cả cùng thua. Vì vậy, cần khẳng định
rằng, cùng nhau xây dựng và củng cố lòng tin chiến lược vì hòa bình, hợp tác,
thịnh vượng là lợi ích chung của tất cả chúng ta. Đối với Việt Nam chúng tôi,
lòng tin chiến lược còn được hiểu trên hết là sự thực tâm và chân thành.
*** Tôi tin rằng các nước trong khu vực đều không phản đối
can dự chiến lược của các nước ngoài khu vực nếu sự can dự đó nhằm tăng cường
hợp tác vì hòa bình, ổn định và phát triển.
